ลองนึกถึงผู้ตัดสินในพรีเมียร์ลีก และสำหรับหลายๆ คน สิ่งแรกที่คิดคือผู้ชายคนเดียว

ในช่วง 22 ปีที่ผ่านมา Mike Dean เป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดในเกม ด้วยเหตุผลที่ดีและไม่ดี เขาเป็นศูนย์กลางของการตัดสินใจที่ขัดแย้งกันมากมายในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ยังมีชื่อเสียงในด้านการแสดงสีหน้าที่น่าขบขันและพฤติกรรมที่มีสีสันในสนาม หลังจากกว่าสองทศวรรษในฐานะผู้ตัดสินบนเครื่องบิน ดีนจะวางสายเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล

นักเตะวัย 53 ปี พูดคุยกับ Football Focus เกี่ยวกับการออกสตาร์ท เกมที่เขาโปรดปราน นักเตะที่เขา “กลัว” และผู้จัดการทีมที่เขาพบว่ารับมือยากที่สุดฟุตบอลพอดคาสต์รายวัน: ทั้งหมดเกี่ยวกับไมค์ ดีน
ทำงานที่โรงงานไก่คณบดีเริ่มก้าวแรกสู่การเป็นผู้ตัดสินมืออาชีพในทศวรรษ 1980 หลังจากออกจากโรงเรียนได้ไม่นาน“ผมเริ่มเรียนในปี 1985 เมื่อผมเรียนจบและมีน้ำหนักมาก และไม่ได้งานทำมา 6 เดือนแล้ว” เขากล่าวกับ Mark Chapman ของ BBC

“ฉันคิดเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันสามารถทำได้เพื่อให้ฟิต ฉันชอบฟุตบอล ฉันเป็นผู้รักษาประตูไม่ใช่คนที่คล่องตัวที่สุด ฉันอายุ 18 หรือ 19 ปีเมื่อฉันออกจากโรงเรียน“ผมจัดการตัวเองให้ฟิตและเป็นผู้ตัดสินนิดหน่อย ย้ายจากที่นั่นไปยังลีกท้องถิ่น และโชคดีพอที่จะได้เล่นฟุตบอลลีกในปี 1995”ในช่วงปีแรกๆ การตัดสินไม่ใช่งานเต็มเวลา และดีนได้รวมเอาความหลงใหลของเขาเข้ากับการทำงานในโรงงานไก่“ฉันตื่นตอนตีสี่ครึ่งและทำงานตอนตี 5” ดีนกล่าว

“ฉันเลิกกะเวลา 14.00 น. แล้วฉันจะขึ้นรถ อาจจะขับรถไปที่คาร์ไลล์เพื่อไปหากรรมการ จากนั้นกลับบ้านตอนตี 3 แล้วกลับมาทำงานตอนตี 5 โมงเช้า”“มันยาก แต่ฉันจะไม่เปลี่ยนมัน ฉันแค่รักฟุตบอลจากตลอดไป”การ ‘กลัว’ ต่อการตัดสินใจครั้งใหญ่ดีนก้าวหน้าจากการเป็นผู้ตัดสินในฟุตบอลลีกสู่การเป็นเจ้าหน้าที่พรีเมียร์ลีกในปี 2543 คณบดียอมรับว่าเขา “กลัว” นักเตะบางคนในช่วงปีแรกๆ ที่เขารู้จัก“คุณมีผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่และมีบุคลิกที่ยิ่งใหญ่ [รอย] คีนส์ คนแบบนั้น [แพทริค] วิเอร่า – พวกเขาอยู่รอบๆ ตัวในตอนนั้น” เขากล่าว

“สำหรับผม การจากฟุตบอลลีกสู่พรีเมียร์ลีก และตัดสินผู้เล่นเหล่านั้น… มันเป็นเพียงก้าวที่ยิ่งใหญ่”

“ฉันรู้สึกประหม่าเล็กน้อยและกลัวที่จะตัดสินใจนิดหน่อย”ใครคือผู้จัดการที่น่ากลัวที่สุด?ความกังวลเหล่านั้นดูเหมือนจะหายไปแล้ว และคณบดีก็ไม่ค่อยกลัวที่จะตัดสินใจเรื่องใหญ่ๆ บางอย่าง ไม่ว่าพวกเขาจะโกรธใครก็ตามเซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน อดีตผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มีชื่อเสียงในเรื่องการดูแลผู้เล่นด้วยไดร์เป่าผม และไม่เคยอายที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับผลงานของผู้ตัดสิน

คณบดีมีปัญหากับชาวสกอตมากมาย แต่ยืนกรานว่าเขาไม่ค่อยโกรธหลังฉากกับเจ้าหน้าที่“เขาเคยโดนไม้เยอะมากโดยบอกว่าเขาจะเข้ามาแล้วทุบประตู” ดีนกล่าว“เขาจะเข้ามาเป็นระยะ ๆ เพื่อแสดงความคิดเห็นหากมีสิ่งใดที่เลวร้ายจริงๆ แต่เขาก็ไม่ได้เลวร้ายอย่างที่คนอื่นทำให้เขากลายเป็น”แทนที่จะเป็นคู่ต่อสู้ที่ยาวนานของเฟอร์กูสันบนทัชไลน์ซึ่งคณบดีพบว่าบุคคลที่น่ากลัวที่สุดที่จะรับมือ“มันต้องเป็น Arsene (Wenger) เมื่อเขาอยู่ที่ Arsenal” Dean กล่าว

• ผมพบว่ามันยากเสมอ ไม่ใช่กรรมการทั่วไปของ Arsenal แต่เป็นการตัดสิน Arsenal
• เมื่อตอนที่เขาเป็นผู้จัดการ มันเป็นเพียงการปรากฏตัวของเขา

เขาต้องการสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับ Arsenal ตลอดเวลาและถ้าเขาสามารถเอาชนะคุณได้เขาจะทำ ทำ.“ตั้งแต่เขาจบฟุตบอล ผมได้เห็นเขาและเขาก็ยอดเยี่ยม ข้ามเส้นสีขาวและทุกคนก็ต่างกันเหมือนผู้ตัดสิน เราเป็นคนธรรมดา”

‘พวกเขาบอกว่าพวกเขาจะเติมน้ำมันระเบิดบ้านของฉัน’ไม่ใช่แค่ผู้จัดการทีมและนักเตะเท่านั้นที่โกรธการตัดสินใจของผู้ตัดสิน แต่แฟนบอลก็เช่นกัน และบางครั้งการล่วงละเมิดก็ไปไกลเกินไปในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 ดีนได้ส่งโทมัส ซูเซกมิดฟิลด์เวสต์แฮมออกจากทีมในช่วงวินาทีสุดท้ายของเกมเสมอกับฟูแล่มผู้ช่วยผู้ตัดสินวิดีโอขอให้ Dean ตรวจสอบจอภาพข้างสนามก่อนที่จะส่ง Soucek ออกจากตำแหน่งเพื่อศอก Aleksandar Mitrovic ของฟูแล่มต่อหน้า

ลูกสาวของฉันถูกขู่ฆ่า” ดีนกล่าว“พวกเขาบอกว่าพวกเขารู้ว่าเราอาศัยอยู่ที่ไหนและกำลังจะวางระเบิดในบ้าน มันแย่มาก“ผมบอกกับพรีเมียร์ลีก พวกเขาจับตำรวจเข้ามาเกี่ยวข้อง ผมแจ้งความกับตำรวจแล้วพวกเขาก็มาแถวๆ นี้”“ครอบครัวของฉันได้รับผลกระทบค่อนข้างแย่ในช่วงสองสามสัปดาห์ ฉันเพิ่งออกจากเกมเพราะฉันไม่ได้อยู่ในกรอบความคิดที่ถูกต้อง“ฉันเป็นคนเข้มแข็งในบางครั้ง บางเวลาฉันก็อ่อนแอได้ สัปดาห์นั้นฉันต้องเข้มแข็งเพื่อครอบครัว มันยาก

“ฉันมีเวสต์แฮมสี่สัปดาห์ต่อมาและฉันรู้สึกประหลาดใจที่ได้รับมันเร็ว ๆ นี้ ฉันขอโทษ Soucek แต่เขาเข้ามาและเยี่ยมมาก”’ฉันจะคิดถึงฟุตบอลชะมัด’ดีนมองย้อนกลับไปในอาชีพการงานของเขาด้วยความชื่นชอบและกล่าวว่าเขาจะ “พลาดอย่างมหันต์” ในฤดูกาลหน้าเมื่อถามถึงความสำเร็จที่น่าภาคภูมิใจที่สุดของเขา เขากล่าวว่า: “การเป็นจ่าฝูงเป็นเวลา 22 ปี ผู้เล่นสามารถอยู่ในตำแหน่งท็อปได้ตลอด 22 ปี ไม่มากแต่บางส่วน ผมได้รักษาตัวเองให้อยู่ในสภาพที่ดี

“การได้อยู่ในตำแหน่งที่ผมอยู่มานานและเป็นผู้ตัดสินฟุตบอลที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา การมีที่นั่งที่ดีที่สุดในบ้านทุกสัปดาห์ และไม่ต้องจ่ายสำหรับมัน มันเหมาะมาก”“ฉันไม่รู้ว่าฉันจะเป็นยังไงในเดือนสิงหาคม”

---

อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ salcedosuites-makati.com อัพเดตทุกสัปดาห์